"damping" in Portuguese (PT)
Definition
Amortecimento é o processo de reduzir ou parar movimentos, vibrações ou oscilações, normalmente em física ou engenharia.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Damping" utiliza-se sobretudo em contextos técnicos, científicos e de engenharia. Costuma aparecer com palavras como 'effect', 'factor', 'coefficient' e 'system'. Não confundir com 'damp' (húmido) ou 'dumping' (descartar produtos).
Examples
The engineer explained how damping works in a car's suspension system.
O engenheiro explicou como funciona o **amortecimento** no sistema de suspensão de um carro.
Adding foam provides damping to reduce vibrations.
Adicionar espuma proporciona **amortecimento** para reduzir as vibrações.
Good damping makes machines run smoother.
Um bom **amortecimento** faz com que as máquinas funcionem de forma mais suave.
If there isn’t enough damping, your speakers might buzz or rattle.
Se não houver **amortecimento** suficiente, as colunas podem zunir ou vibrar.
This building uses special materials for earthquake damping.
Este edifício utiliza materiais especiais para o **amortecimento** contra sismos.
Over time, the damping in the shock absorbers gets weaker, so the ride feels rougher.
Com o tempo, o **amortecimento** dos amortecedores enfraquece e a viagem fica mais áspera.