"dalai" in Russian
Definition
«Далай» обычно используется только в составе титула «Далай-лама», который относится к духовному лидеру тибетского буддизма. Вне этого контекста слово не употребляется.
Usage Notes (Russian)
«Далай» никогда не используется отдельно, всегда вместе с «лама». Употребляется только в официальном или религиозном контексте.
Examples
The Dalai Lama visited our country last year.
В прошлом году **Далай**-лама посещал нашу страну.
Many people respect the Dalai Lama for his teachings.
Многие люди уважают **Далай**-ламу за его учения.
The current Dalai Lama is the 14th.
Нынешний **Далай**-лама — четырнадцатый по счёту.
People from around the world travel to hear the Dalai Lama speak.
Люди со всего мира приезжают, чтобы послушать выступления **Далай**-ламы.
Whenever I hear about peace, I think of the Dalai Lama.
Когда я слышу о мире, я думаю о **Далай**-ламе.
Some documentaries focus on the life of the Dalai Lama and the history of Tibet.
Некоторые документальные фильмы посвящены жизни **Далай**-ламы и истории Тибета.