"daintiness" in Indonesian
Definition
Sifat lembut, anggun, atau halus yang sering terlihat pada penampilan, gerakan, atau perilaku.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam bahasa resmi atau puitis, menggambarkan keanggunan atau kelembutan feminin. Tidak digunakan untuk hal yang kasar atau tegas.
Examples
The daintiness of the plate made it look special.
**Kelembutan** piring itu membuatnya tampak istimewa.
She walked with daintiness across the room.
Ia berjalan melintasi ruangan dengan penuh **keanggunan**.
The dancer moved with great daintiness on stage.
Penari itu bergerak di atas panggung dengan **kelembutan** yang luar biasa.
There's a certain daintiness in the way she sips her tea.
Ada **kelembutan** tersendiri dalam cara dia menyeruput teh.
Even her laughter is full of daintiness and grace.
Bahkan tawanya pun penuh **keanggunan** dan kehalusan.
He admired the daintiness of the tiny flowers in the garden.
Ia mengagumi **kelembutan** bunga-bunga kecil di taman itu.