"daintily" in Korean
우아하게조심스럽게섬세하게
Definition
무언가를 아주 섬세하고 부드럽게, 품위 있게 하는 모습을 나타냅니다. 주로 동작이나 처리에 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'daintily'는 주로 작은 물건이나 음식을 다룰 때 사용합니다. 강하거나 거친 행동에는 쓰이지 않으며, 글에서 더 자주 볼 수 있습니다.
Examples
She ate her cake daintily with a small fork.
그녀는 작은 포크로 케이크를 **섬세하게** 먹었다.
The cat walked daintily across the table.
고양이가 테이블을 **우아하게** 걸어갔다.
He placed the flowers daintily in a vase.
그는 꽃을 **조심스럽게** 꽃병에 꽂았다.
She sipped her tea daintily, barely making a sound.
그녀는 **우아하게** 차를 홀짝이며 거의 소리를 내지 않았다.
He picked up the newborn puppy daintily so he wouldn't hurt it.
그는 강아지가 다치지 않게 **조심스럽게** 들어 올렸다.
She touched the old book daintily, afraid it might crumble.
그녀는 오래된 책이 망가질까 봐 **섬세하게** 만졌다.