"cutoffs" in Arabic
Definition
يمكن أن تعني 'cutoffs' الحدود أو الموعد النهائي لشيء ما، أو شورت مصنوع من جينز مقصوص. غالبًا ما تُشير إلى آخر وقت مقبول لعمل شيء أو نوع معيّن من الملابس.
Usage Notes (Arabic)
'Cutoffs' غالبًا ما تُستخدم للحديث عن الحدود الدنيا (مثلاً درجات القبول)، المواعيد النهائية أو الشورتات القصيرة المصنوعة من الجينز. تختلف عن الفعل 'to cut off' (قطع أو فصل).
Examples
The cutoffs for this college are very high.
الـ**حدود** في هذه الجامعة مرتفعة جدًا.
You must send your forms before the cutoffs.
يجب أن ترسل استماراتك قبل الـ**موعد النهائي**.
She wore her favorite cutoffs to the picnic.
ارتدت **شورت الجينز** المفضل لديها في النزهة.
Missed the application cutoffs? You'll have to wait until next year.
فاتتك الـ**مواعيد النهائية** للتقديم؟ عليك الانتظار حتى العام المقبل.
He turned an old pair of jeans into cutoffs for summer.
حوّل بنطاله الجينز القديم إلى **شورت مقصوص** لفصل الصيف.
Check the university website for the latest admission cutoffs.
اطلع على موقع الجامعة لمعرفة آخر **حدود القبول**.