"cuticles" in Turkish
Definition
Tırnağın dip kısmında, tırnak ile deri arasındaki alanı koruyan ince bir deri tabakasıdır.
Usage Notes (Turkish)
Genelde çoğul kullanılır ve tırnak bakımıyla ilgili konuşmalarda geçer. 'Tırnak etini itmek', 'tırnak etini kesmek' gibi ifadeler yaygındır. Fazla kesilirse enfeksiyon riski doğar.
Examples
Please don't cut your cuticles too much.
Lütfen **tırnak etlerinizi** çok fazla kesmeyin.
She puts oil on her cuticles every day.
Her gün **tırnak etlerine** yağ sürüyor.
After washing your hands, your cuticles might feel dry.
Ellerinizi yıkadıktan sonra **tırnak etleriniz** kuru hissedebilir.
Some people like to push back their cuticles instead of cutting them.
Bazı insanlar **tırnak etlerini** kesmek yerine geriye itmekten hoşlanır.
I got a manicure, and now my cuticles look so neat!
Manikür yaptırdım ve şimdi **tırnak etlerim** çok düzgün görünüyor!
If you ignore your cuticles, they can get dry and crack.
**Tırnak etlerinizi** ihmal ederseniz, kuruyup çatlayabilirler.