"cuticle" in Indonesian
Definition
Kutikula adalah lapisan kulit tipis di pangkal kuku tangan atau kaki yang melindungi area antara kulit dan kuku dari infeksi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks kesehatan atau kecantikan, khususnya perawatan kuku. Istilah seperti 'cuticle oil' sering dipakai. Jangan bingungkan dengan 'nail bed' atau 'hangnail'.
Examples
You should not cut your cuticle.
Kamu seharusnya tidak memotong **kutikula** kamu.
The manicurist pushed back my cuticles.
Manikurist mendorong mundur **kutikula** saya.
She uses oil to soften her cuticles.
Dia menggunakan minyak untuk melembutkan **kutikula**-nya.
My cuticles get really dry in winter, so I always keep hand cream nearby.
**Kutikula** saya sangat kering di musim dingin, jadi saya selalu membawa krim tangan.
"Ouch, I think I tore my cuticle while gardening."
Aduh, sepertinya **kutikula** saya robek waktu berkebun.
If you want your nails to look healthy, don't ignore your cuticles.
Jika kamu ingin kukumu tampak sehat, jangan abaikan **kutikula**-nya.