"cutback" in Russian
Definition
Расходы, услуги или персонал уменьшаются, обычно в компаниях, бизнесе или государственных органах.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется во множественном числе («cutbacks»). Часто встречается в словосочетаниях: 'budget cutbacks', 'staff cutbacks'. Формальное или нейтральное слово.
Examples
The company announced a cutback in staff.
Компания объявила о **сокращении** персонала.
Schools are facing cutbacks in funding this year.
В этом году школы сталкиваются с **сокращениями** финансирования.
There will be cutbacks in public transportation.
Будут **сокращения** в общественном транспорте.
After the economic crisis, lots of cutbacks were made across all departments.
После экономического кризиса во всех отделах были сделаны многочисленные **сокращения**.
They're trying to avoid any more cutbacks so no jobs are lost.
Они пытаются избежать дальнейших **сокращений**, чтобы никто не потерял работу.
Due to budget cutbacks, the program had to be canceled.
Из-за бюджетных **сокращений** программу пришлось отменить.