"cut red tape" in Urdu

• سرکاری رکاوٹیں کم کرنا
• بیوروکریسی ختم کرنا

Definition

خصوصاً حکومت یا کاروبار میں ایسی پیچیدہ سرکاری کارروائیوں اور قواعد کو کم یا ختم کرنا، جو کسی کام کو مشکل بنا دیتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ غیر رسمی اظہار ہے اور عام طور پر حکومت یا تنظیم میں غیر ضروری رکاوٹیں دور کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اس میں رکاوٹوں پر ناراضگی ظاہر ہوتی ہے۔ عام طور پر 'کوشش کرنا'، 'وعدہ کرنا' جیسے افعال کے ساتھ آتا ہے۔

Examples

The city wants to cut red tape to build the new school faster.

شہر چاہتا ہے کہ نئی اسکول جلد تعمیر کرنے کے لیے **سرکاری رکاوٹیں کم کرے**۔

We need to cut red tape to help small businesses open.

ہمیں چھوٹے کاروبار کھولنے میں مدد کرنے کے لیے **سرکاری رکاوٹیں کم کرنے** کی ضرورت ہے۔

The new law will cut red tape for getting building permits.

نیا قانون بلڈنگ پرمٹ حاصل کرنے کے لیے **سرکاری رکاوٹیں کم کرے گا**۔

If they can cut red tape, you'll get your passport much faster.

اگر وہ **سرکاری رکاوٹیں کم کردیں** تو تمہیں پاسپورٹ بہت جلدی مل جائے گا۔

The manager promised to cut red tape and make hiring easier.

مینجر نے **سرکاری رکاوٹیں کم کرنے** اور بھرتی آسان بنانے کا وعدہ کیا۔

We're hoping this new website will help cut red tape for users trying to register.

ہمیں امید ہے کہ یہ نئی ویب سائٹ صارفین کی رجسٹریشن کے لیے **سرکاری رکاوٹیں کم کرے گی**۔