"cut of your jib" in Urdu

• طرز مزاج
• انداز

Definition

'Cut of your jib' ایک پرانا محاورہ ہے جس کا مطلب ہے کسی کی مجموعی شخصیت یا انداز، اور یہ اس کے پسند یا ناپسند ہونے کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ اب کم سنا جاتا ہے اور کچھ پرانا ہے۔ زیادہ تر 'I like the cut of your jib' کے جملے میں آتا ہے، مطلب ہے کسی کی شخصیت پسند آنا۔ بحری اصطلاح ہے، لفظی نہیں۔

Examples

I like the cut of your jib.

مجھے تمہارا **طرز مزاج** پسند آیا۔

She didn't like the cut of his jib at first.

پہلے اسے اس کا **انداز** پسند نہیں آیا تھا۔

People say the boss appreciates the cut of your jib.

لوگ کہتے ہیں باس کو تمہارا **طرز مزاج** پسند ہے۔

He's new here, but I have to say, I like the cut of his jib.

وہ یہاں نیا ہے، لیکن سچ کہوں تو مجھے اس کا **انداز** پسند آیا۔

You know, I just don't like the cut of his jib.

سچ بتاؤں، مجھے اس کا **انداز** بالکل پسند نہیں۔

Whenever he enters a room, everyone notices the cut of his jib.

جب بھی وہ کمرے میں داخل ہوتا ہے، سب اس کا **انداز** محسوس کرتے ہیں۔