"cut loose" in Hindi

• आज़ाद हो जाना
• मस्ती करना

Definition

अपने आप को बंधनों या जिम्मेदारियों से मुक्त करना, या बिना नियमों की चिंता किए व्यवहार करना। यह किसी को या किसी चीज़ को अलग करना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक। मस्ती करने या किसी से/किसी चीज़ से पूरी तरह अलग होने के लिए इस्तेमाल होता है। आमतौर पर पार्टियों में या जब आप चिंता-मुक्त होना चाहते हैं। शाब्दिक अर्थ नहीं, बोली की भाषा में।

Examples

It's your birthday—time to cut loose and have fun!

आज तुम्हारा जन्मदिन है—अब **मस्ती करने** का समय है!

The dog cut loose from its leash and ran away.

कुत्ता पट्टे से **आज़ाद हो गया** और भाग गया।

Sometimes you just need to cut loose after a long week at work.

कभी-कभी लंबा हफ्ता बीतने के बाद बस **मस्ती करना** ज़रूरी होता है।

When the music started, everyone just cut loose and danced like crazy.

संगीत शुरू होते ही सबने **मस्ती में खुद को छोड़ दिया** और पागलों की तरह डांस किया।

After the exam, I just wanted to cut loose and forget about everything for a while.

परीक्षा के बाद, मैं बस **मस्ती करना** चाहता था और सब कुछ भूल जाना चाहता था।

His boss finally cut him loose after months of poor performance.

कई महीनों की खराब प्रदर्शन के बाद उसके बॉस ने अंततः उसे **निकाल दिया**।