"cut into" in Korean

• 자르다
• 끼어들다 (대화에)

Definition

칼이나 비슷한 도구로 무언가를 작은 부분으로 자르는 것; 또는 누군가 말할 때 끼어드는 것을 의미함.

Usage Notes (Korean)

'cut into pieces'는 음식을 작은 조각으로 자를 때 쓰이고, 대화에 끼어들 때는 'cut into the conversation'처럼 사용함. 단순히 'cut'와 구분 필요.

Examples

Please cut into small pieces before serving.

내놓기 전에 작게 **자르세요**.

She cut into the cake at the party.

그녀는 파티에서 케이크를 **잘랐다**.

Don't cut into my conversation, please.

내 대화에 **끼어들지** 마세요.

He always tries to cut into when someone else is talking.

그는 항상 다른 사람이 말할 때 **끼어들려고** 한다.

Lightning suddenly cut into the dark sky.

번개가 갑자기 어두운 하늘을 **가로질렀다**.

Let the meat rest before you cut into it.

고기를 **자르기** 전에 잠시 두세요.