"cut corners" in Urdu
Definition
کسی کام کو تیزی اور لاپرواہی سے کرنا، اکثر اہم مراحل چھوڑ کر وقت یا پیسے بچانے کے لیے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ عموماً منفی انداز میں استعمال ہوتا ہے، جب معیار کی پرواہ نہ کی جائے۔ صرف جلدی یا مہارت کے لیے نہیں، ضروری مراحل چھوڑنے کے معنی میں آتا ہے۔
Examples
If you cut corners, the work won't be good.
اگر آپ **شارٹ کٹ لیں گے** تو کام اچھا نہیں ہوگا۔
We can't cut corners when building a house.
ہم گھر بناتے وقت **شارٹ کٹ نہیں لے سکتے**۔
He lost his job because he tried to cut corners.
اس نے **شارٹ کٹ لینے** کی کوشش کی اس لیے اس کی نوکری چلی گئی۔
Don't cut corners just to save a few dollars.
صرف کچھ روپے بچانے کے لیے **شارٹ کٹ مت لو**۔
The repairs didn't last long because the workers cut corners.
مرمت زیادہ دیر نہ چل سکی کیونکہ مزدوروں نے **شارٹ کٹ لیا**۔
You can spot when someone tries to cut corners—the results look sloppy.
آپ پہچان سکتے ہیں جب کوئی **شارٹ کٹ لیتا ہے**—نتائج خراب نظر آتے ہیں۔