"cut class" in Chinese (Traditional)

• 逃課

Definition

故意不去上課，通常是為了逃避學校課程或某節課。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬美式俚語，多用於學生之間，意思是刻意不去上課。正式場合建議用“曠課”或“缺課”。與“skip class”, “ditch class”意思相近。

Examples

Tom decided to cut class and go to the park.

湯姆決定**逃課**去公園。

Students sometimes cut class after lunch.

學生有時午飯後會**逃課**。

If you cut class, you might get in trouble.

如果你**逃課**，可能會惹上麻煩。

We all cut class to watch the big game on TV.

我們大家都**逃課**去看電視上重要的比賽了。

She rarely cuts class, but today she just wasn’t in the mood for math.

她很少**逃課**，但今天真的沒心情上數學。

Did you really cut class just to get coffee?

你真的只是為了喝咖啡**逃課**嗎？