"cut across" in Turkish
Definition
Bir şeyin içinden ya da üzerinden doğrudan geçmek; ayrıca bir konunun birçok farklı grubu ya da durumu etkilemesi anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
'cut across' hem gerçek anlamda (bir yeri kestirmeden geçmek), hem de çok sayıda grubu ya da alanı etkilemek için kullanılır. 'cut across boundaries', 'cut across groups' gibi ifadelerle sıkça karşılaşılır.
Examples
They cut across the park to get home faster.
Onlar eve daha hızlı gitmek için parkı **kestiler**.
The road cuts across the valley.
Yol vadinin içinden **kestiriyor**.
We cut across the field to save time.
Zamandan kazanmak için tarlayı **kestik**.
This problem cuts across all age groups.
Bu sorun tüm yaş gruplarını **etkiliyor**.
Climate change cuts across national borders.
İklim değişikliği ulusal sınırları **aşıyor**.
Her interests cut across science, art, and technology.
Onun ilgi alanları bilim, sanat ve teknolojiyi **kapsıyor**.