"custodial" in Bengali

• অভিভাবকীয়
• রক্ষণাবেক্ষণ সংক্রান্ত

Definition

কাউকে বা কিছু দেখাশোনা, তত্ত্বাবধান বা রক্ষার সাথে সম্পর্কিত। সাধারণত শিশু, বন্দী বা ভবনের পরিচ্ছন্নতার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘অভিভাবকীয়’ শব্দটি আইনগত, প্রাতিষ্ঠানিক বা কর্মস্থলে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ: ‘custodial parent’ (যার কাছে শিশু থাকে), ‘custodial staff’ (পরিচ্ছন্নতা কর্মী), ‘custodial sentence’ (কারাদণ্ড)।

Examples

He has a custodial job at the school.

স্কুলে তিনি **অভিভাবকীয়** চাকরি করেন।

The mother is the custodial parent.

মা হচ্ছেন **অভিভাবকীয়** অভিভাবক।

He was given a custodial sentence by the judge.

বিচারক তাকে **অভিভাবকীয়** সাজা দিয়েছেন।

All custodial staff must wear ID badges at all times.

সব **অভিভাবকীয়** কর্মীদের সবসময় আইডি ব্যাজ পরতে হবে।

After the divorce, she fought to keep custodial rights of her son.

তালাকের পর, তিনি তার ছেলের **অভিভাবকীয়** অধিকার রক্ষার জন্য লড়েছিলেন।

He avoided a custodial sentence by agreeing to community service.

তিনি কমিউনিটি সার্ভিসে সম্মত হয়ে **অভিভাবকীয়** সাজা এড়িয়েছিলেন।