"curvy" in Spanish
Definition
Que tiene formas redondeadas o muchas curvas, especialmente se refiere al cuerpo de una persona o a un objeto con un contorno ondulado.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos informales para describir cuerpos femeninos atractivos con curvas, pero también puede referirse a caminos u objetos con curvas. No suele usarse para hombres. No confundir con "curved" (curvado) ni con "wavy" (ondulado).
Examples
She has a curvy figure.
Ella tiene una figura **curvilínea**.
The road became very curvy in the mountains.
El camino se volvió muy **curvilíneo** en las montañas.
The vase has a curvy shape.
El jarrón tiene una forma **curvilínea**.
He prefers curvy roads because they are more fun to drive.
Él prefiere las carreteras **con curvas**, porque son más divertidas de conducir.
A lot of people find curvy bodies beautiful and healthy.
Mucha gente considera que los cuerpos **curvilíneos** son bellos y sanos.
That dress really shows off her curvy hips.
Ese vestido realmente resalta sus caderas **curvilíneas**.