"curbing" in Russian
Definition
Это означает предпринимать меры для контроля, уменьшения или ограничения чего-либо, чтобы не допустить нежелательных последствий.
Usage Notes (Russian)
'curbing' часто используется в формальных контекстах с такими словами, как 'преступность', 'загрязнение', 'расходы'. Это всегда мера против чего-то нежелательного. Не путайте с существительным 'curb' (бордюр).
Examples
New laws focus on curbing violence in schools.
Новые законы направлены на **сдерживание** насилия в школах.
The government hopes that curbing taxes will help the economy grow.
Правительство надеется, что **снижение** налогов поможет росту экономики.
They're curbing their sugar intake to get healthier.
Они **ограничивают** потребление сахара, чтобы стать здоровее.
Many countries are curbing the use of plastic bags.
Многие страны **ограничивают** использование пластиковых пакетов.
The city is curbing air pollution by planting more trees.
Город **сдерживает** загрязнение воздуха, высаживая больше деревьев.
They are curbing spending to save money.
Они **сокращают** расходы, чтобы сэкономить деньги.