"cupped" in Bengali

• কাপ-আকৃতির
• ফাঁপা করে রাখা

Definition

কাপের মতো আকৃতি যেটা সাধারণত কিছু ধারণ বা ধরে রাখার জন্য, অথবা হাত দুইটি ফাঁপা করে কিছু রাখার মতো অবস্থায়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত হাতের বর্ণনায় ('cupped hands') বা কোনো অবজেক্টের বর্ণনায় ব্যবহৃত হয় যেগুলো কাপ বা বাটির মতো আকৃতি ধারণ করে। 'cupped hands', 'cupped ear' ইত্যাদিতে ব্যবহার সাধারণ।

Examples

She drank water from her cupped hands.

সে তার **কাপ-আকৃতির** হাতে পানি পান করলো।

The flower had cupped petals holding rain.

ফুলের **কাপ-আকৃতির** পাপড়িগুলো বৃষ্টির পানি ধরে রেখেছিল।

He cupped his ear to hear better.

সে ভালো শুনতে তার কানটা **ফাঁপা করে ধরলো**।

She cupped the tiny bird gently in her hands.

সে ক্ষুদ্র পাখিটিকে তার হাতে **কাপ-আকৃতির** ভাবে আলতো করে ধরলো।

His hands were cupped around the candle to protect it from the wind.

তার হাতগুলো বাতাস থেকে মোমবাতিটিকে রক্ষা করতে **কাপ-আকৃতিতে** ছিল।

She smiled and cupped her face in her palms.

সে হাসলো এবং দুই হাত দিয়ে তার মুখ **কাপ-আকৃতিতে** ধরলো।