"cunningly" in Spanish
Definition
De una manera inteligente y a menudo engañosa, especialmente para lograr un objetivo.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se refiere a acciones hechas con inteligencia y engaño, no solo con inteligencia. Suele tener una connotación negativa o astuta. Se usa con frases como 'planeado astutamente', 'sonrió astutamente' o para describir estrategias secretas. No se utiliza para destrezas abiertas.
Examples
She cunningly solved the puzzle before anyone else.
Ella resolvió el rompecabezas **astutamente** antes que nadie.
The fox cunningly escaped from the trap.
El zorro escapó de la trampa **astutamente**.
He cunningly hid the keys where no one could find them.
Él escondió las llaves **con astucia** donde nadie podía encontrarlas.
She cunningly avoided answering the awkward question.
Ella **astutamente** evitó responder la pregunta incómoda.
He cunningly changed the subject when things got uncomfortable.
Él **con astucia** cambió de tema cuando las cosas se pusieron incómodas.
They cunningly made it look like an accident.
Ellos hicieron que pareciera un accidente **astutamente**.