"culprits" in Japanese

犯人原因となるもの

Definition

問題や犯罪、悪い状況の原因となる人やもの。何か悪いことをした人にも使われます。

「犯人」は犯罪や問題の原因となる人に使い、「原因となるもの」は物事にも使えます。会話やニュースなど幅広く利用されます。

The police are looking for the culprits.

警察は**犯人**を探しています。

They caught the culprits last night.

彼らは昨夜**犯人**を捕まえた。

Who are the culprits behind this mess?

この散らかった原因の**犯人**は誰？

Chocolate and chips are the main culprits of my weight gain.

チョコレートとポテトチップスが私の体重増加の主な**原因となるもの**です。

Whenever the internet is slow, the usual culprits are too many devices online.

インターネットが遅いとき、たいていの**犯人**は接続されているデバイスが多すぎることです。

Both kids denied being the culprits, but someone drew on the wall.

二人の子供は自分が**犯人**だと否定したが、誰かが壁に落書きした。