"culprits" in Indonesian
Definition
Orang atau hal yang bertanggung jawab atas masalah, kejahatan, atau situasi buruk. Sering digunakan untuk pelaku kesalahan.
Usage Notes (Indonesian)
'Pelaku' biasanya untuk orang, 'penyebab' untuk benda atau faktor. Dalam konteks informal maupun formal, bisa juga merujuk ke penyebab masalah ('the usual culprits').
Examples
The police are looking for the culprits.
Polisi sedang mencari para **pelaku**.
They caught the culprits last night.
Mereka menangkap para **pelaku** tadi malam.
Who are the culprits behind this mess?
Siapa **pelaku** di balik kekacauan ini?
Chocolate and chips are the main culprits of my weight gain.
Cokelat dan keripik adalah **penyebab** utama kenaikan berat badan saya.
Whenever the internet is slow, the usual culprits are too many devices online.
Setiap kali internet lambat, **pelaku** utamanya biasanya terlalu banyak perangkat yang terhubung.
Both kids denied being the culprits, but someone drew on the wall.
Kedua anak itu menyangkal bahwa mereka **pelaku**, tapi seseorang menggambar di dinding.