"culminate" in Russian
Definition
Достигать самой важной или высшей точки после определённого процесса или событий.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в формальных или научных текстах. Фраза 'culminate in' указывает, к чему ведёт процесс (например, 'culminate in victory'). Не употребляется для обычных окончаний; всегда подразумевается значимость или вершина события.
Examples
The year-long project will culminate in a final presentation.
Годовой проект **завершится кульминацией** в итоговой презентации.
The celebration will culminate with fireworks at midnight.
Празднование **достигнет апогея** фейерверком в полночь.
Their efforts finally culminated in success.
Их усилия, наконец, **завершились кульминацией** успеха.
Years of research culminated in this groundbreaking discovery.
Годы исследований **завершились кульминацией** этим революционным открытием.
Their rivalry culminated in an epic match at the final tournament.
Их соперничество **завершилось кульминацией** в эпическом матче на финальном турнире.
Months of hard work will culminate in the launch of our new product next week.
Многие месяцы напряжённой работы **завершатся кульминацией** запуском нашего нового продукта на следующей неделе.