"cuddle up with a book" in Turkish
Definition
Bir kitap alıp rahat bir pozisyonda oturmak ya da uzanmak ve kitabı okurken dinlenmek.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla evde, soğuk hava veya sessiz akşamlarda rahatlamak için kullanılır. Ders çalışmak ya da kamusal alanda okumak için kullanılmaz.
Examples
After dinner, I like to cuddle up with a book in my favorite chair.
Akşam yemeğinden sonra favori koltuğumda **bir kitapla kıvrılıp oturmayı** seviyorum.
It's raining outside, so I just want to cuddle up with a book and relax.
Dışarıda yağmur yağıyor, bu yüzden sadece **bir kitapla kıvrılıp oturmak** ve rahatlamak istiyorum.
She loves to cuddle up with a book before going to sleep.
Uyumadan önce **bir kitapla kıvrılıp oturmayı** çok sever.
There’s nothing better on a cold night than to cuddle up with a book and a cup of tea.
Soğuk bir gecede **bir kitapla kıvrılıp oturmak** ve bir fincan çaydan daha güzeli yok.
When I’m stressed, I just want to cuddle up with a book and forget the world.
Stresli olduğumda, sadece **bir kitapla kıvrılıp oturmak** ve dünyayı unutmak istiyorum.
My favorite way to spend Sundays is to cuddle up with a book by the window.
Pazar günlerini geçirmeyi en çok sevdiğim yol, pencere kenarında **bir kitapla kıvrılıp oturmak**.