"crusted" in Bengali

• আচ্ছাদিত
• শক্ত স্তরযুক্ত

Definition

কোনো কিছুর ওপরে শক্ত বা খাস্তা স্তর তৈরী হলে সেটিকে বোঝায়, যেমন মাটি বা খাবারের শুকনো আবরণ। এটি কোনো জিনিসের বাইরের অংশে শক্ত স্তর বোঝাতে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

খাবার (যেমন 'crusted bread'), বা কাদামাটি, রং, বা ধুলা দ্বারা আবৃত অবস্থায় এই শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়। প্রায়ই 'crusted with' বা 'crusted over' এর আগে বসে।

Examples

The bread was crusted on the outside.

রুটির বাইরের অংশটি **আচ্ছাদিত** ছিল।

His shoes were crusted with mud after the hike.

হাইক-এর পরে তার জুতো **আচ্ছাদিত** ছিল কাদামাটিতে।

My hands were crusted with paint.

আমার হাতগুলো **রং দিয়ে আচ্ছাদিত** ছিল।

The old window was crusted with years of dust and grime.

পুরনো জানালায় বছরের পর বছর ধূলোময়লা **আচ্ছাদিত** ছিল।

His wound was crusted over, showing it was starting to heal.

তার ক্ষতটি **শক্ত স্তরযুক্ত** হয়ে গিয়েছিল, যা ইঙ্গিত দেয় এটি সুস্থ হতে শুরু করেছে।

The cheese was perfectly crusted on top, just the way I like it.

চিজের ওপরে **শক্ত স্তর** ছিল, যেভাবে আমি পছন্দ করি।