"crump" in Arabic

دوي انفجار مكتوم

Definition

صوت عميق ومكتوم، خاصة صوت انفجار بعيد أو قوي.

نادر في الحديث اليومي؛ يُستخدم غالبًا في سياقات عسكرية أو أدبية لوصف أصوات الانفجار أو التأثير القوي. لا تخلط بينه وبين 'crunch' أو 'cramp'.

We heard the crump of distant thunder.

سمعنا **دوي** الرعد البعيد.

A loud crump shook the windows.

هزّ **دوي انفجار** قوي النوافذ.

There was a sudden crump and the lights went out.

وقع **دوي انفجار** مفاجئ وانقطعت الكهرباء.

Shells landed nearby with a heavy crump.

سقطت القذائف بجوارنا مع **دوي انفجار** قوي.

Every few minutes, a deep crump echoed across the battlefield.

كل بضع دقائق، كان **دوي انفجار** عميق يتردد في ساحة المعركة.

Suddenly, a crump interrupted the silence of the night.

فجأة، قطع **دوي انفجار** الصمت الليلي.