"crotchety" in Indonesian
Definition
Orang yang mudah marah, sering mengeluh, dan gampang tersinggung. Biasanya dipakai untuk orang tua, tapi bisa untuk siapa saja.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dengan nada lucu atau sayang, misalnya 'kakek pemarah'; jarang dipakai untuk marah yang serius.
Examples
My crotchety neighbor yelled at the kids again.
Tetangga saya yang **pemarah** berteriak lagi pada anak-anak.
He gets crotchety when he is hungry.
Dia jadi **pemarah** kalau lapar.
That crotchety cat never lets me pet it.
Kucing yang **pemarah** itu tidak pernah membiarkan saya membelainya.
Don’t mind Grandpa, he’s just a little crotchety before his nap.
Jangan pedulikan Kakek, dia hanya sedikit **pemarah** sebelum tidur siang.
After a long day, everyone feels a bit crotchety sometimes.
Setelah hari yang panjang, semua orang kadang merasa agak **pemarah**.
If I skip my coffee, I get crotchety pretty fast.
Kalau saya melewatkan kopi saya, saya cepat sekali jadi **pemarah**.