"crosswind" in Japanese

横風

Definition

横風とは、前後ではなく横から吹く風のことです。車の運転や飛行機の操縦時に特に注意が必要です。

主に航空、運転、サイクリングで使われます。「strong」「dangerous」「gusty」とよく組み合わされます。「headwind」（向かい風）や「tailwind」（追い風）と混同しないように注意。横風はハンドル操作を難しくします。

Be careful when driving in a crosswind.

**横風**の中で運転する時は注意してください。

The plane landed safely despite the strong crosswind.

飛行機は強い**横風**にもかかわらず無事に着陸した。

Cyclists can lose balance in a sudden crosswind.

サイクリストは急な**横風**でバランスを崩すことがある。

There was such a strong crosswind on the bridge that my car swerved a little.

橋ではとても強い**横風**で車が少し横に揺れた。

Pilots have to adjust for crosswind landings, especially in bad weather.

パイロットは特に悪天候の時、**横風**着陸に対応しなければならない。

You really feel the push of a crosswind when you’re riding a motorcycle on the highway.

高速道路でバイクに乗っていると**横風**の圧力を強く感じる。