"crosswalk" in Russian
Definition
Дорога или место на проезжей части, отмеченное для безопасного перехода пешеходов.
Usage Notes (Russian)
В американском английском используется чаще, в британском — 'zebra crossing'. Обычно стоит у перекрёстков; используйте с выражениями вроде 'использовать пешеходный переход', 'остановиться у пешеходного перехода'.
Examples
Please use the crosswalk when you cross the street.
Пожалуйста, переходите улицу только по **пешеходному переходу**.
There is a crosswalk at the corner of the school.
Углу школы есть **пешеходный переход**.
Wait for the green light before entering the crosswalk.
Перед тем как войти на **пешеходный переход**, дождитесь зелёного света.
I almost didn’t see the crosswalk because it was faded.
Я чуть не заметил **пешеходный переход**, потому что он выцвел.
Kids like to race each other to the crosswalk after school.
Дети любят наперегонки бежать к **пешеходному переходу** после школы.
Drivers must always stop for people in the crosswalk.
Водители всегда должны останавливаться перед людьми на **пешеходном переходе**.