"cross your heart" in Hindi

• मैं कसम खाता हूँ

Definition

यह वाक्यांश तब उपयोग किया जाता है जब आप किसी बात को पूरी सच्चाई और ईमानदारी से कहने का वादा करते हैं, अक्सर छाती पर क्रॉस बनाने के इशारे के साथ।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, मुख्यत: बच्चों या दोस्तों के बीच विश्वास दिलाने के लिए। अकसर इस वाक्यांश के साथ "मर जाऊँ" जैसी पंक्तियाँ भी जोड़ते हैं। औपचारिक उपयोग नहीं है।

Examples

I promise, I cross your heart I took your book by accident.

मैं वादा करता हूँ, **मैं कसम खाता हूँ** कि तुम्हारी किताब गलती से ले ली।

Cross your heart, did you really finish your homework?

**कसम खाओ**, क्या सचमुच तुमने होमवर्क पूरा किया?

She said she would help, and she cross your heart it was true.

उसने कहा कि वह मदद करेगी और **कसम खाई** कि ये सच है।

You can trust me—cross your heart!

तुम मुझ पर भरोसा कर सकते हो—**मैं कसम खाता हूँ**!

I'll keep your secret, I cross your heart and hope to die.

मैं तुम्हारा राज़ रखूँगा, **मैं कसम खाता हूँ** और अगर झूठ बोलूँ तो मर जाऊँ।

My little brother says, 'Cross your heart you won't tell mom?'

मेरा छोटा भाई कहता है: '**कसम खाओ** कि मम्मी से नहीं बताओगे?'