"crocheting" in Japanese

かぎ針編み

Definition

かぎ針で毛糸などを編んで作品を作る手芸やその作業。

「かぎ針編み」は趣味や活動自体を指し、完成した作品ではありません。「編み物（knitting）」とは使う道具が異なります。『かぎ針編みを楽しむ』『かぎ針編みのグループ』などで使います。

She enjoys crocheting scarves in her free time.

彼女は暇なときにスカーフの**かぎ針編み**を楽しんでいます。

Crocheting can be a relaxing hobby.

**かぎ針編み**はリラックスできる趣味です。

My grandma taught me crocheting when I was young.

おばあちゃんが私に子供のころ**かぎ針編み**を教えてくれました。

Whenever I'm stressed, a little crocheting helps me calm down.

ストレスがたまったとき、少しの**かぎ針編み**をすると落ち着きます。

I met a lot of new friends through a local crocheting group.

地域の**かぎ針編み**グループでたくさん新しい友達ができました。

Have you seen her latest crocheting project? It's stunning!

彼女の最新の**かぎ針編み**作品を見たことがありますか？素晴らしいですよ！