"criticise" in Spanish
Definition
Decir lo que piensas que está mal o es negativo sobre alguien o algo; suele significar dar retroalimentación negativa o señalar errores.
Usage Notes (Spanish)
La ortografía británica es 'criticise', la estadounidense 'criticize'. Se usa mucho con: 'criticar a alguien por (hacer algo)', 'criticado públicamente'. Puede ser negativo o constructivo según el tono y contexto.
Examples
She often criticises her colleagues' work.
Ella a menudo **critica** el trabajo de sus colegas.
You should not criticise people without knowing the facts.
No deberías **criticar** a las personas sin conocer los hechos.
The teacher criticised the students for not doing their homework.
El profesor **criticó** a los estudiantes por no hacer la tarea.
He doesn't like it when people criticise his ideas in meetings.
A él no le gusta cuando la gente **critica** sus ideas en las reuniones.
It's easy to criticise, but harder to actually help.
Es fácil **criticar**, pero más difícil ayudar de verdad.
My parents used to criticise my music taste all the time.
Mis padres solían **criticar** mi gusto musical todo el tiempo.