"crit" in Japanese

• クリット

Definition

「クリット」はゲームで使われるスラングで、通常より大きなダメージを与える攻撃のことを指します。まれに批評やレビューの省略形としても使われます。

Usage Notes (Japanese)

ゲーム用語なのでカジュアルな会話で使います。「クリットをもらう」「クリットを出す」など。正式な文章やビジネスでは使いません。名詞として使うのが一般的です。

Examples

I did a crit for 300 damage in the game.

ゲームで**クリット**で300ダメージを出した。

A crit happens when you hit very hard.

とても強く攻撃すると**クリット**が発生します。

Players like it when they get a crit.

プレイヤーは**クリット**が出ると喜びます。

Ugh, I lost because he landed a big crit at the last second.

うわー、最後の瞬間に大きな**クリット**を食らって負けた。

My build focuses on increasing crit chance for more damage.

私のビルドはより多くのダメージを出すために**クリット**率を上げることに特化している。

We’ll do a group crit tomorrow to give everyone feedback on their work.

明日みんなでお互いの作品にフィードバックをする**クリット**をします。