"crew" in Russian
Definition
Экипаж — это группа людей, работающих вместе, особенно на корабле, самолёте, съёмочной площадке или при выполнении определённой задачи.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в фразах типа 'flight crew', 'film crew', 'cleaning crew'. Обычно описывает рабочую команду, а не друзей. Является собирательным существительным.
Examples
The crew cleaned the plane after the flight.
**Экипаж** убрал самолёт после полёта.
A small crew is fixing the road today.
Сегодня небольшая **бригада** ремонтирует дорогу.
The movie crew worked all night.
Съёмочная **группа** работала всю ночь.
The camera crew is already set up, so we can start shooting.
**Съёмочная группа** уже готова, так что мы можем начинать съёмку.
We’re running on a skeleton crew this weekend, so service might be slow.
В эти выходные мы работаем с минимальным **экипажем**, так что обслуживание может быть медленным.
I know the whole crew from the restaurant—they’re great people.
Я знаю весь **персонал** ресторана — это отличные ребята.