"cremation" in Hindi

• अंत्येष्टि (दाह संस्कार)

Definition

अंत्येष्टि (दाह संस्कार) वह प्रक्रिया है जिसमें मृत शरीर को जलाकर राख बना दिया जाता है, जो अक्सर दफ़नाने के विकल्प के रूप में किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

"अंत्येष्टि (दाह संस्कार)" औपचारिक या धार्मिक संदर्भों में ही इस्तेमाल होता है। "दाह संस्कार की रस्म" आम वाक्यांश है। इसे कचरा जलाना (इंसिनरेशन) से न जोड़ें।

Examples

The family chose cremation instead of a traditional burial.

परिवार ने पारंपरिक दफ़न की जगह **अंत्येष्टि** चुनी।

Cremation is common in many cultures around the world.

दुनिया की कई संस्कृतियों में **अंत्येष्टि** आम है।

After cremation, the ashes are usually given to the family.

**अंत्येष्टि** के बाद राख आमतौर पर परिवार को दी जाती है।

Some people request cremation in their will for personal or religious reasons.

कुछ लोग अपनी वसीयत में निजी या धार्मिक कारणों से **अंत्येष्टि** की इच्छा जताते हैं।

The cost of cremation can be lower than a full burial, depending on the location.

स्थान के अनुसार, **अंत्येष्टि** की लागत पूरी दफन की तुलना में कम हो सकती है।

After the cremation, the family held a private gathering to remember their loved one.

**अंत्येष्टि** के बाद, परिवार ने प्रियजन को याद करने के लिए निजी सभा की।