"credence" in Chinese (Traditional)

• 信任
• 信念

Definition

Credence 意指相信某事的真實性或可靠性，常用於正式場合，通常缺乏強有力的證據時也可用，亦指接受某事為真。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

‘Credence’ 是正式用語，主要出現在書面語或正式場合。常見搭配有 'give credence to'（信任）和 'lend credence to'（增添可信度）。口語對話中較少見。

Examples

She gave little credence to the story.

她對這個故事幾乎沒有**信任**。

Reports have given credence to the rumor.

報告為這個謠言增添了**可信度**。

I do not put much credence in his excuses.

我對他的藉口沒有太多**信任**。

Their recent findings lend credence to her theory.

他們最近的發現為她的理論增添了**可信度**。

I don’t think the public will give credence to such wild claims.

我認為公眾不會對這些離奇的說法給予**信任**。

If you ask me, that email doesn’t have much credence.

依我看，那封郵件不太有**可信度**。