"crawlies" in Chinese (Traditional)
小爬蟲(小昆蟲)
Definition
指小型昆蟲,尤其是那些爬行的蟲子。常用於兒童用語或描述時帶有害怕或討厭的情感。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非常口語化,多用於兒童語言,指小型爬行昆蟲。'creepy crawlies' 常用來強調令人不舒服的感覺,不適合用於科學場合。
Examples
My little brother is afraid of crawlies under his bed.
我弟弟害怕牀下的小**爬蟲**。
We saw lots of crawlies in the garden today.
今天我們在花園裡看到很多小**爬蟲**。
Some crawlies crawled across my hand!
幾隻小**爬蟲**爬過了我的手!
Ew, there are crawlies everywhere after the rain.
噁,雨後到處都是小**爬蟲**。
Kids love searching for crawlies under rocks.
小孩子喜歡在石頭下找小**爬蟲**。
I feel itchy just thinking about those weird crawlies in the woods.
一想到森林裡那些奇怪小**爬蟲**我就覺得癢。