"crash into" in Arabic

• يصطدم بـ

Definition

أن تصطدم بشيء أو بشخص آخر بقوة وبشكل مفاجئ، غالبًا عن طريق الخطأ، وفي العادة يسبب ضررًا.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم عند الحديث عن الحوادث، خاصة السيارات، ويمكن أن يشمل أشخاصًا أو أشياء. يُعبر عن صدمة قوية ومفاجئة وعادة بالخطأ. يجب ذكر الشيء أو الشخص المصطدم به مباشرة بعد التعبير.

Examples

The car crashed into the tree.

السيارة **اصطدمت بـ** الشجرة.

Be careful not to crash into other people on your bike.

انتبه ألا **تصطدم بـ** أشخاص آخرين أثناء ركوب الدراجة.

The plane crashed into the sea.

الطائرة **تحطمت في** البحر.

I almost crashed into a parked car when I wasn’t looking.

كدت أن **أصطدم بـ** سيارة متوقفة لأنني لم أكن منتبهاً.

During the storm, branches crashed into the windows.

خلال العاصفة، الأغصان **اصطدمت بـ** النوافذ.

He accidentally crashed into his friend while playing soccer.

عن طريق الخطأ، **اصطدم بـ** صديقه أثناء لعب كرة القدم.