"cramp your style" in Indonesian
Definition
Ketika seseorang atau sesuatu membuatmu tidak bebas bertindak atau tidak bisa bersenang-senang seperti biasanya.
Usage Notes (Indonesian)
Ini ungkapan santai dengan nada bercanda. Pakai saat ada yang membatasi kebebasanmu, apalagi di situasi sosial seperti nongkrong dengan teman.
Examples
My little brother always cramps my style when I bring friends home.
Adik laki-lakiku selalu **membatasi kebebasanku** saat aku membawa teman ke rumah.
Wearing a uniform every day really cramps my style.
Pakai seragam setiap hari benar-benar **bikin aku tidak leluasa**.
Don't invite your boss to the party—it will cramp our style.
Jangan undang bosmu ke pesta—itu bakal **bikin kita jadi nggak bebas**.
I love hanging out with you, but having your parents around kind of cramps my style.
Aku suka nongkrong sama kamu, tapi kalau orang tuamu ada, rasanya agak **nggak leluasa**.
She didn’t want her older sister to come along because she thought it would cramp her style.
Dia nggak mau kakaknya ikut karena merasa itu bakal **membatasi kebebasannya**.
Honestly, I don’t want rules that cramp my style—I just want to have a little fun.
Jujur saja, aku nggak mau aturan yang **bikin aku nggak leluasa**—aku cuma mau sedikit bersenang-senang.