"cram for an examination" in Spanish
Definition
Estudiar mucha información en poco tiempo, normalmente justo antes de un examen y, a menudo, sin entenderla completamente.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal, común entre estudiantes. Se asocia con estudiar a última hora, muchas veces por no haber estudiado antes. Normalmente se usa para exámenes escritos.
Examples
I had to cram for an examination last night.
Anoche tuve que **empollar para un examen**.
She often crams for an examination instead of studying every day.
Ella suele **empollar para un examen** en vez de estudiar todos los días.
It's not good to cram for an examination every time.
No es bueno **empollar para un examen** siempre.
We stayed up all night to cram for an examination and barely passed.
Nos quedamos despiertos toda la noche para **empollar para un examen** y apenas aprobamos.
He never studies until the last minute; he just crams for an examination every time.
Él nunca estudia hasta el último minuto; simplemente **empolla para un examen** cada vez.
Honestly, I can't remember anything I crammed for an examination last week.
Sinceramente, no recuerdo nada de lo que **empollé para un examen** la semana pasada.