"crackerjacks" in Chinese (Traditional)

• 傑出的人
• 出色的事物

Definition

“Crackerjacks” 是一個非正式用語，用來指非常優秀或非常有技巧的人或事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常口語化，主要在美國英語中使用。多數情況下以複數出現，表示某人的能力很強或某物很棒。不要與零食品牌“Cracker Jack”混淆，且在美國以外較少見。

Examples

The new hires are real crackerjacks in customer service.

新員工在客戶服務方面真是**crackerjacks**。

Those programmers are crackerjacks at solving problems quickly.

那些程式設計師在迅速解決問題上真的是**crackerjacks**。

She thinks her teammates are crackerjacks when it comes to teamwork.

她認為她的隊友在團隊合作上是**crackerjacks**。

Wow, you two are real crackerjacks at fixing computers!

哇，你們倆修電腦真是**crackerjacks**！

They’re the crackerjacks who saved the day during the crisis.

他們就是在危機時拯救了大家的**crackerjacks**。

If you need advice, ask the crackerjacks in the office—they know everything.

如果你需要建議，問辦公室的**crackerjacks**——他們什麼都知道。