"cracker" in Urdu

• کریکَر (نمکین بسکٹ)
• پٹاخہ (چھوٹا آتشبازی)

Definition

کریکَر ایک ہلکا اور کرکرا نمکین بسکٹ ہے جو عموماً پنیر یا پھیلاؤ کے ساتھ کھایا جاتا ہے۔ اس لفظ کا ایک اور مطلب چھوٹا آتشبازی یا پٹاخہ بھی ہے جو تیز آواز کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'کریکَر' کا لفظ نمکین اور کرکرا بسکٹ کے لیے استعمال ہوتا ہے، مٹھے بسکٹ کے لیے نہیں۔ 'پٹاخہ' عموماً تہواروں یا خاص مواقع پر ہوتا ہے۔ 'Christmas cracker' برطانیہ وغیرہ میں خاص پٹاخہ ہے۔

Examples

I like to eat cheese with crackers.

مجھے پنیر کے ساتھ **کریکَر** کھانا پسند ہے۔

She bought a box of crackers for the party.

اس نے پارٹی کے لیے ایک ڈبہ **کریکَر** خریدا۔

The children lit a cracker and watched it pop.

بچوں نے ایک **پٹاخہ** جلایا اور اس کے پھٹنے کا منظر دیکھا۔

Pass me the crackers so I can put some dip on them.

ذرا **کریکَر** مجھے پکڑا دو تاکہ میں اس پر ڈِپ لگا سکوں۔

Every Christmas, we pull a cracker at dinner and read the joke inside.

ہر کرسمس پر ہم کھانے پر **کرسمس کریکَر** کھینچتے ہیں اور اس کے اندر کا مذاق پڑھتے ہیں۔

Watch out, that cracker is about to go off!

خبردار رہو، وہ **پٹاخہ** ابھی پھٹنے والا ہے!