"cowardly" in Chinese (Traditional)
懦弱的膽小的
Definition
形容缺乏勇氣,害怕面對危險或困難的人。指採取懦弱或膽怯的行為,而非勇敢地面對。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多數用於批評,語氣較重。常放在名詞前(如「懦弱的行為」)。通常形容嚴重缺乏勇氣,而非小的膽怯。
Examples
It was cowardly to run away from the problem.
逃避問題是**懦弱的**表現。
He made a cowardly excuse when asked to help.
被要求幫忙時,他提出了一個**懦弱的**藉口。
A cowardly person avoids dangerous situations.
**懦弱的**人會避免危險的情況。
That was a pretty cowardly thing to do, honestly.
說真的,那確實是很**懦弱的**行為。
Stop being so cowardly and just tell her the truth!
別再那麼**懦弱**了,直接跟她說實話吧!
Politicians should never make cowardly decisions just to avoid criticism.
政治人物不應為了避免批評而做出**懦弱的**決定。