"covent" in Korean
수도원콘벤트 (역사적 표현)
Definition
수도승이나 수녀들이 함께 생활하며 기도하고 일하는 장소나 공동체를 뜻합니다. 오늘날에는 주로 수도원이라고 부릅니다.
Usage Notes (Korean)
'Covent'는 오래된 표현으로, 오늘날에는 '수도원'(남자 수도승)이나 '수녀원'(수녀용)이 더 일반적입니다. ‘Covent Garden’처럼 지명이나 역사적 문맥에서 나타날 수 있습니다.
Examples
The old covent was built on the hill.
오래된 **수도원**은 언덕 위에 지어졌다.
Sisters lived together in the covent for many years.
수녀들은 여러 해 동안 **수도원**에서 함께 생활했다.
The covent had beautiful gardens.
**수도원**에는 아름다운 정원이 있었다.
Many locals visit the covent to enjoy its peace and quiet.
많은 지역 주민들이 평온함을 즐기기 위해 **수도원**을 방문한다.
He found old manuscripts in the library of the covent.
그는 **수도원** 도서관에서 오래된 필사본을 발견했다.
The name 'Covent Garden' comes from an old covent once located there.
‘Covent Garden’이라는 이름은 예전에 그곳에 있었던 오래된 **수도원**에서 유래했다.