"couture" in Japanese
クチュールオートクチュール
Definition
クチュールとは、有名なデザイナーが作る高級で特別注文のファッションや服を指します。とても限定的で豪華なファッションに使われます。
Usage Notes (Japanese)
この言葉は主にファッション業界で使われ、『オートクチュール』のようにフォーマルで洗練された印象があります。日常服や大量生産品には使いません。
Examples
The dress was made by a famous couture house in Paris.
そのドレスはパリの有名な**クチュール**ハウスで作られました。
She loves to read magazines about couture fashion.
彼女は**クチュール**ファッションの雑誌を読むのが大好きです。
Only a few people can afford real couture.
本物の**クチュール**を手に入れることができるのはごくわずかです。
She's obsessed with the latest couture collections each season.
彼女は毎シーズン最新の**クチュール**コレクションに夢中です。
Many celebrities wear couture on the red carpet.
多くのセレブリティがレッドカーペットで**クチュール**を着ています。
If you want something truly unique, custom couture is the way to go.
本当にユニークなものが欲しいなら、オーダーメイドの**クチュール**が一番です。