"courtship" in Bengali

• প্রণয়
• প্রণয় প্রক্রিয়া

Definition

যখন দুজন মানুষ বিয়ে বা দীর্ঘমেয়াদি সম্পর্ক গড়ার উদ্দেশ্যে ভালোবাসার সম্পর্ক তৈরি করেন, সেই সময়টি বা প্রক্রিয়াটি। প্রাণীদের ক্ষেত্রেও এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'প্রণয়' বেশ আনুষ্ঠানিক ও ঐতিহাসিক শব্দ। দৈনন্দিন কথোপকথনে সাধারণত 'ডেটিং' ব্যবহৃত হয়। পশুপাখির আচরণ বর্ণনায় 'প্রণয়' বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

Their courtship lasted for two years before they got married.

তাদের **প্রণয়** দুই বছর স্থায়ী হয়েছিল, তারপর তারা বিয়ে করেছিল।

Courtship rituals in birds can be very elaborate.

পাখিদের **প্রণয়** আচরণ অনেক জটিল হতে পারে।

Many movies show the courtship of the main characters.

অনেক সিনেমায় প্রধান চরিত্রদের **প্রণয়** দেখানো হয়।

Back in the day, courtship involved a lot of letter writing and formal visits.

আগে **প্রণয়** মানে ছিল অনেক চিঠি লেখা আর আনুষ্ঠানিক সাক্ষাৎ।

Their courtship was so old-fashioned, it felt like a storybook romance.

তাদের **প্রণয়** এতটাই পুরানো ধাঁচের ছিল যে, সেটি যেন গল্পের মতো মনে হতো।

People rarely use the term 'courtship' these days when talking about dating.

আজকাল ডেটিং নিয়ে কথা বলার সময় খুব কমই '**প্রণয়**' শব্দটি ব্যবহার করা হয়।