"courant" in Bengali

• প্রবাহ
• প্রচলিত
• চলমান (ফ্যাশন/প্রচলন)

Definition

‘কুরাঁ’ বলতে সাধারণত জলের বা বিদ্যুতের প্রবাহ, কোনো কিছু প্রচলিত বা সাধারণ, বা কোনো ফ্যাশন বা প্রবণতা বোঝানো হয়।

Usage Notes (Bengali)

নাম এবং বিশেষণ উভয় ভাবেই ব্যবহৃত হয়—প্রবাহ অর্থে সাধারণত পানি বা বিদ্যুৎ, আর বিশেষণ অর্থে 'common' বা 'trendy' বোঝাতে। যেমন 'eau courante' মানে প্রবাহিত পানি বা 'courant' মানে প্রচলিত/ইন-ফ্যাশন কিছু।

Examples

The river's courant was very strong after the rain.

বৃষ্টির পর নদীর **প্রবাহ** খুবই শক্তিশালী ছিল।

Electricity moves through a courant.

বৈদ্যুতিক শক্তি একটি **প্রবাহ** দিয়ে চলে।

Blue jeans are always courant.

নীল জিন্স সবসময় **প্রচলিত**।

That slang isn't courant anymore—nobody uses it now.

ওই মানে আর **প্রচলিত** নয়—এখন আর কেউ ব্যবহার করে না।

He likes to keep up with whatever's courant in technology.

সে প্রযুক্তিতে যেটা **প্রচলিত**, সেটা জানতে ভালোবাসে।

It's courant to greet your neighbors in small villages.

ছোট গ্রামের মধ্যে প্রতিবেশীদের সম্ভাষণ করা **চলমান**।