"couple with" in Bengali

• সংযুক্ত হওয়া
• একত্র হওয়া

Definition

কোনো কিছু আরেকটি কিছুর সাথে একত্রে কাজ করা বা একযোগে প্রভাব ফেলা বোঝায়। সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা গবেষণামূলক লেখালিখিতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত গবেষণা, বিশ্লেষণ বা আনুষ্ঠানিক লেখালিখিতে ব্যবহৃত হয়। 'coupled with' সাধারণত কারণ ও ফলাফল বিশ্লেষণে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'stress coupled with lack of sleep'। মুখের কথায় ব্যবহৃত হয় না, এবং 'a couple of' (দুই সংখ্যা বোঝাতে) এর সঙ্গে মিলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Higher costs couple with lower sales to reduce profits.

উচ্চ খরচ **সংযুক্ত হওয়া** কম বিক্রয়ের সাথে মিলে লাভ কমায়।

His experience coupled with his education made him the best choice.

তার অভিজ্ঞতা, তার শিক্ষার সাথে **সংযুক্ত হওয়া**, তাকে সেরা পছন্দ করেছে।

Stress coupled with lack of sleep can affect your health.

চাপ **সংযুক্ত হওয়া** ঘুমের অভাবের সাথে একত্রে স্বাস্থ্যে প্রভাব ফেলতে পারে।

Rising temperatures, coupled with increased rainfall, have changed the region's climate.

তাপমাত্রা বৃদ্ধির সাথে **সংযুক্ত হওয়া** বৃষ্টিপাত বেড়ে অঞ্চলের জলবায়ু বদলে দিয়েছে।

His charm, coupled with his ambition, helped him get the job.

তার আকর্ষণ, তার উচ্চাকাঙ্ক্ষার সাথে **সংযুক্ত হওয়া**, তাকে চাকরি পেতে সাহায্য করেছে।

When fear is coupled with uncertainty, it can make decisions difficult.

ভয়ের সাথে **সংযুক্ত হওয়া** অনিশ্চয়তা সিদ্ধান্ত নেওয়াকে কঠিন করে তোলে।