"countertraction" in Portuguese (PT)
Definition
Técnica médica em que é aplicada uma força oposta para equilibrar a tração, principalmente para manter um osso ou membro estável durante o tratamento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Palavra extremamente técnica, usada praticamente apenas em contextos médicos, sobretudo em ortopedia ou traumatologia. Refere-se sempre a uma força física que equilibra a tração principal. Não usada no quotidiano.
Examples
Countertraction is needed to keep the broken leg in place.
É necessária a **contratração** para manter a perna partida no lugar.
Doctors used countertraction during the patient’s treatment.
Os médicos utilizaram **contratração** durante o tratamento do doente.
Without countertraction, the bone might not heal correctly.
Sem **contratração**, o osso pode não cicatrizar corretamente.
Applying just the right amount of countertraction makes the procedure safer.
Aplicar a quantidade certa de **contratração** torna o procedimento mais seguro.
The nurse adjusted the weights to improve countertraction during surgery.
A enfermeira ajustou os pesos para melhorar a **contratração** durante a cirurgia.
In modern hospitals, devices for countertraction are often built into orthopedic beds.
Em hospitais modernos, dispositivos de **contratração** costumam estar integrados nas camas ortopédicas.