"countermanded" in Turkish
Definition
Önceden verilen bir emri veya talimatı resmi olarak iptal etmek veya yeni bir emirle geri almak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle askeri, yasal veya resmi bağlamlarda kullanılır. Günlük konuşmalarda nadiren tercih edilir; emir veya talimatların iptali anlamındadır.
Examples
The general countermanded the attack order.
General saldırı emrini **iptal etti**.
The manager countermanded the instructions sent yesterday.
Yönetici, dün gönderilen talimatları **geri çekti**.
The order was quickly countermanded after a mistake was discovered.
Bir hata ortaya çıkınca, emir hızla **iptal edildi**.
He had no choice but to countermand his original demand once new evidence appeared.
Yeni kanıtlar ortaya çıkınca orijinal talebini **iptal etmek** zorunda kaldı.
The company countermanded shipments that hadn’t yet left the warehouse.
Şirket, henüz depodan çıkmamış gönderileri **iptal etti**.
After a heated debate, the board finally countermanded the previous policy.
Hararetli tartışmalardan sonra kurul sonunda önceki politikayı **iptal etti**.